Front Pool is the new equipment for outdoors composed of two pieces: chair and table/bench.
The concept had inspiration on the outdoors natural simplicity and the reflection on the relationship of an aesthetics that unifies both habitation and leisure spaces. In other words, a equipment created in order to complete or to be related with the external facade of a building.
Its technical structure visually results quite light, being easily compared with the handrails of the stairways of the swimming pools with jump board.
As selected materials the beech wood is chosen to constitute the equipment structure, complemented with a "Frame Foam" foam, both with impermeable finish, weather-resistant.
The purist aesthetics of the Front Pool makes it not only a garden equipment, but as well as an equipment for indoors.

------------------------------------------------

Front Pool é o novo equipamento para espaços exteriores composto de duas peças: cadeira e mesa/banco.
O conceito teve como base a simplicidade da natureza "fora de portas" e a reflecção sobre a relação de uma estética que unifica um espaço habitacional e um espaço de lazer, ou seja, um equipamento criado de forma a complementar ou a relacionar-se com a fachada exterior de um edifício.
A sua extrutura "tecnicista" resulta visualmente ligeira, podendo ser facilmente comparada com os corrimões das escadas das piscinas com prancha de salto.
Quanto aos materiais seleccionados, a madeira de faia é escolhida mais uma vez para constituir a estrutura do equipamento, complementado com estofo em Frame Foam, ambos com acabamento impermeável, resistente ás intempéries.
A estética depurada faz do Front Pool não só um equipamento de jardim, mas assim como um equipamento para interior.

------------------------------------------------------------------------

Front Pool ist ein Produkt für den Außenbereich Garten, Terrasse etc. der aus zwei Elementen besteht: Stuhl und Tisch/Bank. Das Konzept ist von schlichter Einfachheit, ästhetisch und visuell sehr beeindruckend. Die Formgebung assoziiert, was die Bezeichnung verrät. Stufen und Geländer der Treppen eines Swimmingpools und Absprungfläche. Charakteristisch für Front Pool sind die Beine, die nach außen gestellt sind und den Möbel eine eigene Note verleihen.

Die einzelnen Teile bestehen aus Buche natur, Sitzflächen und Rückenlehne aus behautetem "Faom Schaumstoff", wasserdurchlässig und witterungsresistent.

Front Pool ist nicht nur für den Garten nutzbar, sondern ist auch im Wohnbereich durch seine besondere Gestaltung und Leichtigkeit einsetzbar.

------------------------------------------------------------------------